Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist: Car Center Automobile Waldstückerring 50 76756 Bellheim E-Mail: carcenterautomobile@googlemail.com Telefon: 07272/700938 Vertretungsberechtigt: Sabine Murad, geb. Weiß Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Händlerseite und über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Webseite gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). 2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Webseite Beim Aufrufen unserer Webseite werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Webseite gesendet und temporär in einer sogenannten Logdatei gespeichert. Dazu gehören insbesondere: - IP-Adresse des anfragenden Rechners - Datum und Uhrzeit des Zugriffs - Name und URL der abgerufenen Datei - Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL) - verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem sowie der Name Ihres Access-Providers Diese Daten werden ausschließlich zu folgenden Zwecken verarbeitet: - Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus - Sicherstellung einer komfortablen Nutzung der Webseite - Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität - weitere administrative Zwecke Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. 3. Erhebung und Verarbeitung weiterer personenbezogener Daten Personenbezogene Daten erheben wir darüber hinaus nur, wenn Sie uns diese von sich aus mitteilen, zum Beispiel im Rahmen - einer Kontaktanfrage, - der Vereinbarung eines Servicetermins, - der Vereinbarung einer Probefahrt, - oder einer sonstigen Anfrage. Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder, soweit kein Vertragsverhältnis angebahnt wird, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: Die im Zusammenhang mit einer Probefahrt erhobenen Daten löschen wir nach Beendigung der Probefahrt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen nach §§ 147 AO, 257 HGB) entgegenstehen. Entsprechendes gilt für Daten aus Servicetermin- und Kontaktanfragen. 4. Kontaktformular / Kontakt per E-Mail Wenn Sie uns per Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben – einschließlich der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten – zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung der eingegebenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. durch eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt. Hinweis zu unserer E-Mail-Adresse: Unsere Kontakt-E-Mail-Adresse wird über den Dienst Google Mail (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA) betrieben. Beim E-Mail-Verkehr mit uns werden Ihre Daten daher auch über die Server dieses Anbieters verarbeitet. Für den Datentransfer in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy 5. Weitergabe von Daten Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet durch uns nicht statt. Ihre Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Vertragsabwicklung intern verwendet. Ausgenommen hiervon sind Fälle, in denen - eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht (z. B. an Finanzbehörden), oder - Sie ausdrücklich in eine Weitergabe eingewilligt haben. Technische Dienstleister, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten (z. B. unser Hosting-Anbieter, siehe Abschnitt 6, oder unser E-Mail-Anbieter, siehe Abschnitt 4), agieren in diesem Rahmen als unsere Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO und gelten datenschutzrechtlich nicht als Weitergabe an Dritte im engeren Sinne. 6. Hosting und eingesetzte Tools Hosting: Unsere Webseite wird über den Dienst Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Besuch unserer Webseite werden die in Abschnitt 2 genannten Zugriffsdaten daher auf Servern dieses Anbieters verarbeitet, wodurch auch ein Datentransfer in die USA stattfinden kann. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich vertraglich zur Einhaltung der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen: https://vercel.com/legal/privacy-policy Tracking/Analyse-Tools: Wir setzen auf unserer Webseite keine Analyse- oder Tracking-Tools (z. B. Google Analytics) ein. Cookies: Unsere Webseite setzt keine eigenen Cookies ein. Bei der Nutzung von Google Maps können jedoch Cookies von Google gesetzt werden, sofern Sie die Karte aufrufen. Kartenanzeige (Google Maps): Wir binden auf unserer Webseite Kartenmaterial des Dienstes Google Maps ein, betrieben von Google Ireland Limited (bzw. Google LLC, USA). Die Einbindung dient der anschaulichen Darstellung unseres Standorts und erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben abgewogen, dass dieses Interesse Ihre Grundrechte nicht überwiegt, da die Karte lediglich der reinen Standortdarstellung dient und keine personenbezogenen Profile erstellt werden. Beim Aufruf der Karte wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt, wobei auch Ihre IP-Adresse übermittelt werden kann. Für diesen Datentransfer in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy Verkaufsplattformen: Unsere Fahrzeuge bieten wir zusätzlich über die Plattformen Kleinanzeigen und AutoScout24 an. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen gelten die jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter. 7. Ihre Rechte als betroffene Person Sie haben jederzeit das Recht: - Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO), - die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO), - die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO), - die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO), - der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen (Art. 21 DSGVO), insbesondere wenn diese Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, - Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO), - eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), - sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständige Aufsichtsbehörde: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (LfDI), Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, https://www.datenschutz.rlp.de 8. Datensicherheit Wir setzen technische und organisatorische Sicherungsmaßnahmen ein, um Ihre bei uns gespeicherten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert. 9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand August 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.